Cognome Das-neves-bertola

Il cognome "das Neves Bertola" è di origine portoghese. "Das Neves" significa "delle nevi" o "delle nebbie" in portoghese, mentre "Bertola" potrebbe essere un cognome di origine italiana. Quindi, si potrebbe supporre che la famiglia abbia avuto origini o legami con entrambi i paesi.

Scopri di più sull'origine del cognome Das-neves-bertola

Significato e origine del cognome Das-neves-bertola

Il cognome Das Neves Bertola è di origine italo-portoghese e deriva dal portoghese "das neves", che significa "dalle nevi" o "dai ghiacci", e dal cognome italiano "Bertola". È possibile che questo cognome sia nato dall'unione di due famiglie diverse, una portoghese e una italiana, oppure che una famiglia abbia acquisito il cognome dell'altra attraverso un matrimonio o una migrazione. Il termine "das neves" potrebbe derivare dal fatto che la famiglia provenisse da una regione con un clima freddo o innevato, come una montagna o una zona settentrionale. Al contrario, il cognome "Bertola" potrebbe essere legato a un'attività svolta dalla famiglia, come la lavorazione del legno (dal latino "birtuus", abile, e "ola", attrezzo).

Distribuzione geografica del cognome Das-neves-bertola

Il cognome Das Neves Bertola è diffuso principalmente in Brasile, in particolare nelle regioni meridionali e sud-orientali del Paese, come San Paolo, Rio de Janeiro e Minas Gerais. La presenza di questo cognome è dovuta principalmente all'immigrazione italiana e portoghese nel XIX secolo. In Italia, il cognome Das Neves Bertola è meno diffuso rispetto al Brasile, ma è presente soprattutto nel nord del Paese, in particolare in Lombardia e Piemonte. Al di fuori di Brasile e Italia, si trovano rari casi di questo cognome in Portogallo e in altri Paesi con insediamenti storici di immigrati italiani e portoghesi. In generale, la distribuzione geografica del cognome Das Neves Bertola è strettamente legata alla storia migratoria e coloniale dei popoli italiani e portoghesi.

Varianti e grafie del cognome Das-neves-bertola

Il cognome Das Neves Bertola presenta diverse varianti e ortografie a causa delle diverse forme di trascrizione e trascrizioni storiche. Alcune delle varianti più comuni possono essere Dasneves Bertola, Neves Bertola, Dasnevess Bertola, De Neves Bertola, Dasnevbertola o anche Dasneve Bertola. Queste diverse forme possono derivare da errori di trascrizione, adattamenti fonetici in base alla regione di provenienza della famiglia o semplicemente da evoluzioni nel tempo del cognome. È importante tenere presente queste variazioni quando si ricerca la genealogia della famiglia o si cerca di rintracciare parenti lontani, in quanto potrebbero comparire con diverse forme del cognome.

Persone famose con il cognome Das-neves-bertola

Il cognome Das Neves Bertola non è molto diffuso e non ci sono persone famose con questo specifico cognome. Potrebbe essere una combinazione di diversi cognomi o provenire da una famiglia non nota al grande pubblico. Tuttavia, possiamo trovare persone famose con i cognomi Das Neves e Bertola. Nel primo caso, possiamo citare Jair Das Neves Vieira, un noto politico brasiliano. Per quanto riguarda il cognome Bertola, possiamo menzionare Luigi Bertola, economista italiano noto per i suoi studi sull'economia dello sviluppo. In ogni caso, la combinazione di entrambi i cognomi non sembra essere associata a personalità famose.

Ricerche genealogiche sul cognome Das-neves-bertola

Le ricerche genealogiche sul cognome Das Neves Bertola sono spesso complesse date le varie possibili derivazioni dei due cognomi. Das Neves è un cognome portoghese che indica origini geografiche legate a una località specifica, mentre Bertola potrebbe avere radici più italiane. Potrebbe essere interessante approfondire la storia familiare attraverso documenti storici come registri parrocchiali, censimenti e certificati di nascita e matrimonio. Le ricerche potrebbero portare a scoprire legami familiari inaspettati e collegamenti con altre famiglie. Collaborare con esperti genealogisti e consultare archivi online potrebbero essere strategie utili per rintracciare informazioni approfondite sulle origini e la storia dei Das Neves Bertola.

Condividi l'origine del tuo cognome con i tuoi amici