Sfondo NomeOrigine

Cognome Aguilar

Qual è l'origine del cognome Aguilar?

Il cognome "Aguilar" ha origini spagnole e deriva dal termine "aguila", che significa aquila. Questo cognome potrebbe essere stato originariamente un soprannome per una persona con caratteristiche simili a quelle dell'aquila, come la forza o il coraggio.

Scopri di più sull'origine del cognome Aguilar

Significato e origine del cognome Aguilar

Il cognome Aguilar è di origine spagnola e si ritiene che provenga da un toponimo che indica una località con acque (da "agua" che significa acqua in spagnolo). Si pensa che il cognome abbia avuto origine nelle regioni di Castiglia e Andalusia in Spagna, ma si è diffuso anche in altri paesi di lingua spagnola come Messico, Argentina e Colombia. Il cognome Aguilar potrebbe essere associato a persone che vivevano vicino a una fonte d'acqua o a una zona caratterizzata da terreni umidi.

Distribuzione geografica del cognome Aguilar

Il nome di famiglia Aguilar è di origine spagnola ed è diffuso in molti paesi del mondo, principalmente nelle regioni di lingua spagnola. Esso deriva dalla parola "aguila", che significa aquila in spagnolo, ed è spesso associato a qualità di coraggio e nobiltà. In Spagna, il nome Aguilar è più comune nelle regioni dell'Andalusia, Extremadura e Castiglia e Léon. È anche diffusa in alcuni paesi latinoamericani, tra cui il Messico, dove ci sono molte famiglie con quel nome. Il nome Aguilar è presente anche in paesi come Stati Uniti, Brasile, Colombia e Argentina, a causa dell'immigrazione spagnola nel corso degli ultimi secoli. Così, la distribuzione geografica del nome famiglia Aguilar testimonia il suo patrimonio spagnolo e la sua diffusione in diverse parti del mondo di lingua spagnola.

Varianti e grafie del cognome Aguilar

Il cognome "Aguilar" può presentare diverse varianti e ortografie a seconda della regione o del contesto culturale. Alcune possibili varianti includono "Aguiar", "Aguillar", "Aguilera" e "Aguiler". Queste differenze possono derivare da errori di trascrizione, adattamenti fonetici o influssi linguistici locali. È importante tenere conto di queste possibili discrepanze quando si cerca di individuare o analizzare informazioni relative a persone con il cognome "Aguilar", per evitare confusioni o fraintendimenti dovuti alla diversità delle versioni ortografiche.

Persone famose con il cognome Aguilar

Il cognome Aguilar è associato a diverse personalità famose nel panorama artistico, sportivo e politico. Tra i più noti possiamo citare il cantante e attore messicano Pepe Aguilar, la celebre attrice e cantante filippina Lani Misalucha Aguilar, il calciatore spagnolo José Aguilar e l'ex presidente della Repubblica Dominicana Leonel Fernández Reyna, il cui secondo cognome è Aguilar. Queste figure rappresentano solo una parte della variegata lista di personaggi di spicco che portano il cognome Aguilar e che si sono distinti nei rispettivi campi di attività.

Ricerche genealogiche sul cognome Aguilar

Le ricerche genealogiche sul cognome Aguilar hanno dimostrato una grande diffusione in Spagna e in America Latina. Il cognome ha origini spagnole e ha radici antiche, risalenti al periodo medievale. È possibile trovare diverse famiglie con questo cognome in vari paesi come Spagna, Messico, Argentina, Colombia e Stati Uniti. Le ricerche genealogiche su questo cognome potrebbero rivelare legami con personaggi storici, nobili o personaggi di rilievo nelle diverse aree geografiche in cui è diffuso. Gli studi genealogici sul cognome Aguilar potrebbero fornire interessanti informazioni sulla storia e sulle origini di famiglie con questo cognome.

Fonti e Riferimenti

Informazioni sull'autore :
Team di NomOrigine
Team di NomOrigine
Appassionati di genealogia, storia dei nomi e linguistica, analizziamo l’origine dei nomi da oltre 3 anni. I nostri contenuti si basano su dati storici, etimologici e statistici verificati.
Ultimo aggiornamento : 11 April 2025

Condividi l'origine del tuo cognome con i tuoi amici

Cerca l'origine di un cognome

Inserisci il cognome che stai cercando qui sotto:

Cognomi simili

Aguado (Cognome)

cognomi > aguado

Il cognome "Aguado" ha origine spagnola e può derivare dal termine "aguado", che significa "acquoso" o "che ha a che fare con l'acqua". Potrebbe essere stato un soprannome dato a ...

Aguas (Cognome)

cognomi > aguas

Il cognome "Aguas" ha origini spagnole e potrebbe derivare da un toponimo, ovvero da un luogo chiamato "Aguas". Potrebbe anche derivare da un soprannome legato all'acqua o alla sua...

Aguayo (Cognome)

cognomi > aguayo

Il cognome "Aguayo" ha origini spagnole. Deriva dal termine "agua", che significa "acqua" in spagnolo, e potrebbe essere un soprannome legato a qualcuno che viveva vicino a un fium...

Agudelo (Cognome)

cognomi > agudelo

Il cognome "Agudelo" ha origini spagnole ed è diffuso principalmente in Colombia. Esso sembra derivare dal nome proprio di persona di origine visigota "Agudo" seguito dal suffisso...

Aguero (Cognome)

cognomi > aguero

Il cognome "Aguero" ha origine spagnola e può derivare dal termine spagnolo "agua", che significa acqua. Potrebbe avere avuto origine come un soprannome per qualcuno che viveva vi...

Aguiar (Cognome)

cognomi > aguiar

Il cognome "Aguiar" ha origini spagnole e portoghesi. Deriva dalla parola spagnola "aguja" che significa "ago" e si riferisce a un luogo dove si producevano gli aghi o dove si lavo...

Aguila (Cognome)

cognomi > aguila

Il cognome "Aguila" ha origini spagnole e deriva dalla parola spagnola che significa "aquila" in italiano. Questo cognome potrebbe essere stato dato a una persona con caratteristic...

Aguilera (Cognome)

cognomi > aguilera

Il cognome "Aguilera" ha origine spagnola. Deriva dal termine "aguila", che significa "aquila" in spagnolo. Questo cognome potrebbe essere stato originariamente un soprannome dato ...

Aguillar (Cognome)

cognomi > aguillar

Il cognome "Aguillar" ha origini spagnole e potrebbe derivare dalla parola spagnola "aguila", che significa "aquila". Potrebbe essere un cognome che indicava un'origine geografica,...

Aguillera (Cognome)

cognomi > aguillera

Il cognome "Aguillera" ha origini spagnole ed è di derivazione toponimica, derivando dalla parola spagnola "aguilera", che significa "luogo dove ci sono aquile". Solitamente i cog...

Aguillon (Cognome)

cognomi > aguillon

Il cognome "Aguillon" ha origini spagnole. Deriva dal vocabolo spagnolo "aguja", che significa "ago", e potrebbe essere stato usato in passato come soprannome per indicare una pers...

Aguinaga (Cognome)

cognomi > aguinaga

Il cognome "Aguinaga" ha origini basche. È un cognome di origine toponomastica, che deriva dal nome del villaggio di Aguinaga, situato nella regione dei Paesi Baschi in Spagna.

Aguiniga (Cognome)

cognomi > aguiniga

Attendere prego, caricamento dei dati. Questo può richiedere 1-2 minuti...

Aguino (Cognome)

cognomi > aguino

Il cognome "Aguino" ha origine spagnola. È un cognome che potrebbe derivare dal termine spagnolo "agua", che significa acqua, oppure potrebbe essere legato al nome proprio Agostin...

Aguire (Cognome)

cognomi > aguire

Il cognome "Aguirre" ha origini spagnole e deriva dal termine basco "agirre", che significa "luce". Questo cognome è diffuso principalmente in Spagna e in alcune regioni dell'Amer...